Sala interna della Trattoria Alla Vedova con corna di cervo, rame appeso e tavoli apparecchiati
Logo Trattoria Alla Vedova

Udine · dal 1859

Alla Vedova

Cucina di tradizione friulana, carni alla brace nel fogolâr, sale d'epoca — dal 1859.

Benvenuti

"L'amore per i dettagli è evidente: colori, arredi d'epoca ed il tepore del fogolâr. Ogni particolare è pensato per rendere l'ambiente accogliente, in un clima di cordiale ma discreta ospitalità, lasciandosi rapire dal profumo della legna che arde."

L'ambiente

Il Ristorante

"Il caldo fogolâr vi accoglie diffondendo i suoi profumi. Le sale piccole e colme di oggetti di famiglia vi faranno partecipi della nostra storia. In estate ci si rilassa in giardino, tra fiori e piante secolari."

Giardino estivo con ospiti a cena sotto il pergolato
Esterno della trattoria con glicine fiorito
La vecchia cucina a legna, lo spoler, cuore della trattoria
Sala con fogolâr acceso, galletti alla brace e tovaglie a quadretti
Parete con pentole di rame antiche e passaggio verso la sala
Galletti in cottura sulla griglia sopra la brace ardente
Cuochi al lavoro in cucina tra pentole di rame e mestoli appesi

I NOSTRI SPAZI

Sala d'epoca con rame appeso, trofei e brace accesa
Sala con collezione di armi antiche e tavoli illuminati da candele
Dehors serale sotto gli alberi con lanterne accese
Sala rossa con tovaglie a quadretti e lampadario in corna di cervo

Dal 1859

Dal Kaiser alla Vedova

L'origine di questa antica trattoria si perde nel tempo. Nell'ottocento la locanda era gestita da una famiglia austriaca e nasce con l'insegna "Al Kaiser". Solo successivamente, a partire dal 1895, la gestione passò alla famiglia Zamarian, con Felicita ed il marito Emilio.

Nel 1902 Felicita rimase giovane vedova, con due bambini a carico, Giovanni e Giuseppe, e fu coadiuvata nel lavoro dalla suocera.

Terminata la prima guerra mondiale, per cancellare il retaggio del passato, la vecchia insegna, che aveva resistito nonostante nel 1866 Udine fosse annessa al Regno d'Italia, venne gettata nella roggia dai compaesani ed il locale prese il nome "Alla Vedova" dalla abitudine dei clienti di utilizzare l'espressione "anin la de vedue" (andiamo dalla vedova).

Nulla è cambiato dai tempi in cui in osteria con Felicita si preparavano i minestroni e le carni e le salsiccie a peso sulla brace e si vendeva il vino ed il sale. Cuore del locale è sempre il "fogolâr", dove sulla griglia si cuociono le carni alla brace, mentre lo "spoler", vecchia cucina a legna, diffonde il suo calore ed i suoi profumi ovunque.

La famiglia

Noi

Al bancone del bar tra bottiglie e macchina del caffè
In sala accanto allo spoler, la vecchia cucina a legna
Ritratto di famiglia davanti al fogolâr acceso
Sorriso accogliente al tavolo nel dehors serale
Ritratto della signora al banco con il telefono d'epoca
A tavola tra amiche, in sala
Donna alla brace mentre prepara la carne
Ritratto di famiglia d'epoca

La cucina

I nostri piatti

Ricette fatte come una volta,
 materie di prima scelta tra i produttori del territorio, e dolci fatti in casa.

Risotto mantecato con salvia e olio extravergine
Gnocchi con ricotta affumicata e pane grattugiato
Piatto con tartufo bianco e burro versato al momento
Galletto alla griglia servito nel piatto della trattoria
Semifreddo alle mandorle visto dall'alto
Dessert al vino rosso con uva nera e biscotti

Eventi & occasioni

Prenota una sala privata

Per cene di famiglia, ricorrenze, pranzi di lavoro o piccoli eventi mettiamo a disposizione la nostra sala privata: ambiente raccolto e riservato.

Salottino privato con divani a righe, cuscini kilim e luce calda
Sala privata con grande tavolata apparecchiata e candelabro acceso
Ospiti a tavola nella sala affacciata sul dehors con porta scorrevole in legno
Angolo caratteristico con Isetta d'epoca e vecchio frigorifero

Vi aspettiamo

Contatti

Giardino esterno della Trattoria Alla Vedova con carrozza d'epoca

Trattoria Alla Vedova

Via Tavagnacco, 9
33100 Udine

Martedì11–14:30 / 19–22:30
Mercoledì12–14:30 / 19–22:30
Giovedì12–14:30 / 19–22:30
Venerdì12–15 / 19–22:30
Sabato10–14:30 / 19–22:30
Domenica11–15
LunedìChiuso

P.Iva 00157950304